Компания «Прима Виста» - бюро переводов, открытое в 1999 году.
За это время специалисты организации реализовали сотни крупных проектов (в том числе на международных рынках в рамках осуществления перевода контрактов и договоров) и выполнили миллионы рядовых заказов, связанных с
техническими переводами, интерпретацией поэтической литературы, медицинских текстов и т.п. Кроме того, сотрудники бюро переводов принимали участие в крупных конференциях в качестве синхронистов и специалистов, осуществляющих последовательный перевод. На протяжении всего этого времени сайт компании оставался источником полезной информации и ресурсом, позволяющим быстро оформить заказ любой сложности.
В преддверии празднования 12-летия профессиональной деятельности
бюро переводов в Москве «Прима Виста» представило вниманию потребителей обновленный сайт. Изменения коснулись не только внешнего оформления Интернет-площадки, но и ее структуры, содержания. В частности, главная страница была преобразована в информационный «бюллетень», в котором можно найти ответы на все вопросы.
Здесь представлены фото и базовая информация о сотрудниках бюро переводов, полезные тематические статьи и разделы «А вы знаете, что», «Это интересно». Но прежде всего, сайт компании становится удобной площадкой для обеспечения многостороннего взаимодействия с клиентами компании. Для этих целей создано окно онлайн-консультанта, установлен плагин Facebook, позволяющий потребителям следить за всеми значимыми обновлениями, и блок отзывов и предложений, размещенный в нижней части страницы. Поделиться своим опытом работы с бюро переводов «Прима Виста» теперь может каждый потребитель.
Особое внимание в рамках обновленного сайта уделяется новостной ленте, которая знакомит посетителей с проектами бюро переводов, и событиями на мировом рынке.
За 11 лет работы в переводческом сегменте бюро переводов «Прима Виста» накопило большой опыт и внушительные ресурсы, позволяющие реализовывать проекты любого объема и сложности. Ценной информацией специалисты компании делятся в рамках тематических статей, которым тоже нашлось место на сайте. Среди новинок ресурса выделяются также колонки «Бюро переводов и нотариусы России», блок преимуществ компании.
Помимо оптимизации, сайт прошел через процедуру «коренного обновления». Предоставить всю информацию «здесь и сейчас» - его главная задача. Планы развития площадки предусматривают внедрение еще более эффективных способов взаимодействия с аудиторией, - через социальные сети и специальные ресурсы, - расширение возможностей быстрой оплаты и общения в рамках форумов.