Abbyy Lingvo Dictionaries – широко функциональный словарь на Google Android

2012-12-10, Автор - Ленар Хайруллин; Продукт - Abbyy Lingvo Dictionaries; [3466]
В копилке Abby Lingvo Dictionaries больше двухсот пятидесяти словарей для тридцати языков.
Пятьдесят четыре словаря для двадцати семи языков вы покупаете вместе с приложением, они могут быть бесплатно скачаны из оболочки после установки Lingvo. Остальные словари, попадающие в категорию «премиум» можно купить прямо из приложения.
Интернет подключение для перевода не нужно. Необходимые требования – Android не ниже 2.2.

Обычные преимущества продукта от Abby Lingvo в наличии: гипертекстовый поиск из словарной карточки, подробное толкование значений, интеграция статей из словарей в одной карточке, перевод из буфера обмена, озвучка произношения носителями языка (в некоторых словарях) и прочее.

Abbyy Lingvo Dictionaries – широко функциональный словарь на Google Android

Из неудобств упомянутых пользователями – невозможность перенести папку со словарями на sd-карту, и как следствие недостаток места в памяти устройства при увеличении количества и размера словарей. Проблема решается без пресловутых танцев с бубнами запуском файла apk с карты.

Abbyy Lingvo Dictionaries – широко функциональный словарь на Google Android

С точки зрения пользователя электронных ридеров серьезным недостатком является отсутствие интеграции словаря в читалки, а то и вообще в систему, как в десктопной версии. Это когда можно, почитывая книжку, переводить слова наведением курсора.

Abbyy Lingvo Dictionaries – широко функциональный словарь на Google Android

Серьезные претензии у пользователей вызывает неоправданно высокая с их точки зрения цена на платный сегмент словарей. Тем более ближайшие конкуренты при более скромном функционале предусматривают использование многочисленных кроссплатформенных xml – словарей, в том числе lsd и dsl файлов Abbyy Lingvo.

Канули в лету времена, когда установив десктопную версию словаря, можно было невозбранно дополнить её пользовательскими словарями, созданными энтузиастами в количестве свыше четырех тысяч, и перенести все это богатство на устройство с Windows mobile или Symbian совершенно бесплатно и законно.

Многие пользователи указывали на возможность установки пользовательских свободных словарей в Abbyy Lingvo как на основное преимущество данного продукта перед аналогами. Востоковеды до сих пор пользуются Большим Китайско-русским словарем под редакцией Ошанина и Большим Японско-русским словарем под редакцией Конрада, имеющими только пользовательские версии.

Abbyy Lingvo Dictionaries – широко функциональный словарь на Google Android

На вполне понятные претензии пользователей, озвученные на официальном форуме, представители компании ответили, что сейчас словари лицензируются отдельно под каждую платформу, и использование словарей от десктопных и старых мобильных версий под Android невозможно. В свою очередь, пользователи отметили, что для них единственной причиной приобретения оболочки Abbyy Lingvo была возможность подключения пользовательских словарей и по количеству и по качеству намного превышавших официальные версии, и что компания рискует безвозвратно потерять некоторую часть своих клиентов. На что представители компании пообещали поставить в известность маркетинговый отдел.

Не секрет, что механическое применение маркетинговых технологий без содержательного анализа в погоне за увеличением прибылей нередко приводит к разрушению пула постоянных клиентов.

Комментарии:
Последние комментарии на сайте:
Поделиться в социальных сетях:


Предварительный обзор Lenovo K8 Note. Ши...
Предварительный обзор Lenovo K8 Note. ШиМобильный телефон Lenovo K8 Note интересен не только своим внешним видом, начинкой и прочими моментами, о...
Обзор Space Frontier. Развлекаемся по-пр...
Обзор Space Frontier. Развлекаемся по-прДалеко не все игровые продукты создаются с целью придумать что-то новое, дать игроку возможность играть в...
Предварительный обзор Sharp Aquos S2. Ин...
Предварительный обзор Sharp Aquos S2. ИнБольшинство производителей мобильных телефонов сейчас стараются выпустить свои устройства с минимальными ...
Обзор Colorcube. Слишком красиво...
Обзор Colorcube. Слишком красивоЕсть определенный тип игровых продуктов на мобильной платформе, который загружают исключительно ради эсте...
Обзор Flippy Knife. Как залипнуть на час...
Обзор Flippy Knife. Как залипнуть на часЕсли честно, от игры Flippy Knife я не ожидал ничего серьезного - сразу видно, что продукт создавали с пр...
Предварительный обзор Fly Selfie 1. Смар...
Предварительный обзор Fly Selfie 1. СмарВ последнее время мы достаточно часто стали замечать смартфоны, которые создаются разработчиками специаль...
Обзор Spin Addict. Очень красивая игра...
Обзор Spin Addict. Очень красивая играИгра Spin Addict мне сразу понравилась своей иконкой, скажу без тени стеснения. Обычно казуальные игры за...
Предварительный обзор Shuttle X1. Компак...
Предварительный обзор Shuttle X1. КомпакСовременные игровые решения оказываются либо достаточно дорогими и не сильно мощными при такой стоимости,...
Обзор Fortnite. Стрельба крафту не помех...
Обзор Fortnite. Стрельба крафту не помехНаверное, многие пользователи ожидают, что мы скажем, будто ожидали от игры худшего и так далее, но на са...
Китайские роботы UBTech Robotics пришли ...
Китайские роботы UBTech Robotics пришли Прогресс не стоит на месте: наши родители играли в детстве с металлическим конструктором, мы – с пластико...
Предварительный обзор Micromax Canvas Se...
Предварительный обзор Micromax Canvas SeВ последнее время разработчикам мобильных телефонов все сложнее создавать действительно хорошие продукты ...
Предварительный обзор Samsung Leader 8. ...
Предварительный обзор Samsung Leader 8. Стоит отметить, что данные о смартфоне Samsung Leader 8 утекли в сеть достаточно давно - мы еще зимой гов...
МегаОбзор
МегаОбзор
MegaObzor в социальных сетях:
Яндекс.Метрика
2006-2017 © MegaObzor