Abbyy Lingvo Dictionaries – широко функциональный словарь на Google Android

2012-12-10, Автор - Ленар Хайруллин; Продукт - Abbyy Lingvo Dictionaries; [3567]
В копилке Abby Lingvo Dictionaries больше двухсот пятидесяти словарей для тридцати языков.
Пятьдесят четыре словаря для двадцати семи языков вы покупаете вместе с приложением, они могут быть бесплатно скачаны из оболочки после установки Lingvo. Остальные словари, попадающие в категорию «премиум» можно купить прямо из приложения.
Интернет подключение для перевода не нужно. Необходимые требования – Android не ниже 2.2.

Обычные преимущества продукта от Abby Lingvo в наличии: гипертекстовый поиск из словарной карточки, подробное толкование значений, интеграция статей из словарей в одной карточке, перевод из буфера обмена, озвучка произношения носителями языка (в некоторых словарях) и прочее.

Abbyy Lingvo Dictionaries – широко функциональный словарь на Google Android

Из неудобств упомянутых пользователями – невозможность перенести папку со словарями на sd-карту, и как следствие недостаток места в памяти устройства при увеличении количества и размера словарей. Проблема решается без пресловутых танцев с бубнами запуском файла apk с карты.

Abbyy Lingvo Dictionaries – широко функциональный словарь на Google Android

С точки зрения пользователя электронных ридеров серьезным недостатком является отсутствие интеграции словаря в читалки, а то и вообще в систему, как в десктопной версии. Это когда можно, почитывая книжку, переводить слова наведением курсора.

Abbyy Lingvo Dictionaries – широко функциональный словарь на Google Android

Серьезные претензии у пользователей вызывает неоправданно высокая с их точки зрения цена на платный сегмент словарей. Тем более ближайшие конкуренты при более скромном функционале предусматривают использование многочисленных кроссплатформенных xml – словарей, в том числе lsd и dsl файлов Abbyy Lingvo.

Канули в лету времена, когда установив десктопную версию словаря, можно было невозбранно дополнить её пользовательскими словарями, созданными энтузиастами в количестве свыше четырех тысяч, и перенести все это богатство на устройство с Windows mobile или Symbian совершенно бесплатно и законно.

Многие пользователи указывали на возможность установки пользовательских свободных словарей в Abbyy Lingvo как на основное преимущество данного продукта перед аналогами. Востоковеды до сих пор пользуются Большим Китайско-русским словарем под редакцией Ошанина и Большим Японско-русским словарем под редакцией Конрада, имеющими только пользовательские версии.

Abbyy Lingvo Dictionaries – широко функциональный словарь на Google Android

На вполне понятные претензии пользователей, озвученные на официальном форуме, представители компании ответили, что сейчас словари лицензируются отдельно под каждую платформу, и использование словарей от десктопных и старых мобильных версий под Android невозможно. В свою очередь, пользователи отметили, что для них единственной причиной приобретения оболочки Abbyy Lingvo была возможность подключения пользовательских словарей и по количеству и по качеству намного превышавших официальные версии, и что компания рискует безвозвратно потерять некоторую часть своих клиентов. На что представители компании пообещали поставить в известность маркетинговый отдел.

Не секрет, что механическое применение маркетинговых технологий без содержательного анализа в погоне за увеличением прибылей нередко приводит к разрушению пула постоянных клиентов.

Комментарии:
Последние комментарии на сайте:
Поделиться в социальных сетях:


Предварительный обзор Bang & Olufsen Beo...
Предварительный обзор Bang & Olufsen BeoЕсли вы следите за информационными ресурсами об электронике, например наш сайт читаете, то вы точно видел...
Обзор Today Weather. Красивая погода...
Обзор Today Weather. Красивая погодаПриложение для отслеживания погоды - весьма важная штука, особенно если вы работаете в офисе и хочется не...
Обзор Call of Duty: WWII. Возвращение к ...
Обзор Call of Duty: WWII. Возвращение к После выхода в свет Call of Duty Infinite Warfare многие фанаты франшизы стали говорить, что разработчики...
OPPO F5 официально представлен...
OPPO F5 официально представлен16 ноября в Москве состоялась презентация нового смартфона компании OPPO F5. Не проста девайс продается п...
Предварительный обзор Mixcder MS301. Отл...
Предварительный обзор Mixcder MS301. ОтлВ последнее время многие разработчики музыкальной продукции стараются избавиться от проводов. Не все, кон...
Предварительный обзор PNY PrevailPRO P40...
Предварительный обзор PNY PrevailPRO P40Анонс ноутбука PNY PrevailPRO P4000 не стал большой неожиданностью для рынка по той простой причине, что ...
Обзор Cablexpert CC-USB2-AMLM2-1M. Недор...
Обзор Cablexpert CC-USB2-AMLM2-1M. НедорВступление Начну с того, что если вы пользуетесь любой техникой Apple, за исключением ноутбуков...
Обзор BingHan Garden. Шикарная "три-в-ря...
Обзор BingHan Garden. Шикарная Казуальные игры - дело весьма рискованное. Дело в том, что когда создаешь игру такого уровня, то нужно ли...
Предварительный обзор Smartisan Nut Pro ...
Предварительный обзор Smartisan Nut Pro Иногда малоизвестные компании показывают решения, которые явно заслуживают внимания пользователей. Наприм...
Обзор Sleep Cycle. Настраиваем свой сон...
Обзор Sleep Cycle. Настраиваем свой сонСон - весьма важная составляющая нашей жизни и от качества и продолжительности вашего сна будет зависеть ...
Предварительный обзор Panasonic Lumix DC...
Предварительный обзор Panasonic Lumix DCРелиз камеры Panasonic Lumix DC-G9 получил далеко не таким веселым, как ожидали разработчики, мне так каж...
Обзор Star Wars: Battlefront II. Во всей...
Обзор Star Wars: Battlefront II. Во всейВступление Мне очень трудно оценивать игру объективно, так как я большой фанат «Звездных войн» ...
МегаОбзор
МегаОбзор
MegaObzor в социальных сетях:
Яндекс.Метрика
2006-2017 © MegaObzor