Никакой переводчик не заменит собственных знаний

2011-08-17, Автор - Real; [3754]
Множество текстов приходится переводить учащимся, студентам, да и просто офисным работникам. Приходится большинству из них обращаться в автоматизированным способам перевода. Возможно, это не лучший способ получить доступный текст, зато очень лёгкий и доступный, а главное - бесплатный. Именно плюсы подобного машинного перевода давно уже сделали большую конкуренцию профессиональным компаниям, занимающимся качественным переводом.
Хоть в интернете и существует огромное количество онлайн-сервисов для предоставления моментального и якобы безупречного по уровню перевода, не стоит верить столь большим и преувеличенным словам, хоть и некоторые из них и оказываются верными после многих мучений в поисках чудо-переводчика.

Переводчик



В настоящее время, лучший переводчик - несомненно человек. Стоит лишь учесть, что большинству необходимо его ещё изучить, а другим, наоборот, лень или, как говорят," уже поздно". На самом деле, никому и никогда не поздно выучиться иностранным языкам и только благодаря таким широким способностям можно создать из своей головы настоящую базу знаний. Достаточно лишь желания и наиболее продуктивного курса.

Кто-то по ошибке думает, что в университете можно получить исчерпывающие знания, а на дешёвых курсах изучить язык получше, чем это делают люди за огромные суммы денег. На самом деле, возможно научиться базовым знаниям и с помощью онлайн-курсов или книги, лишь бы она была действительно полезной в этом отношении. Никакой преподаватель Вам не даст столько сведений, сколько их возможно вычерпать из самых примитивных курсов и живого общения с иностранцем. Можно пожелать лишь удачи тем, кто желает отведать настоящего прорыва в английском языке.

Комментарии:
Складной Motorola RAZR снова вернется...
Складной Motorola RAZR снова вернетсяLenovo и Verizon планируют воскресить знаменитую линейку Motorola RAZR. WSJ сообщает, что новые телефоны ...
Новое беспроводное зарядное устройство T...
Новое беспроводное зарядное устройство TTesla выпустила свою первую настенную беспроводную установку с разъемом NEMA 14-50 для зарядки электромоб...
Робот Forpheus для игры в пинг понг...
Робот Forpheus для игры в пинг понгКомпания OMRON наиболее известна своими медицинскими продуктами, выпустила робота для настольного тенниса...
Предварительный обзор Sony A6400. Новая ...
Предварительный обзор Sony A6400. Новая Сегодня компания Sony официально анонсировала свою новую беззеркальную камеру под названием A6400, котора...
Бесплатный кредитный рейтинг. Новая услу...
Бесплатный кредитный рейтинг. Новая услуСегодня у вас появилась уникальная возможность снизить до минимума или вовсе исключить вероятность пол...
Правила безопасности при организации кве...
Правила безопасности при организации квеСтрашная трагедия произошла в Польше 5-го января наступившего года. Пятеро 15-летних девочек погибли в...
Обувь Mario Berluchi – гармоничное сочет...
Обувь Mario Berluchi – гармоничное сочетКрасивая обувь – завершающий штрих любого образа. Именно поэтому гардероб современной женщины включает...
Особенности системы Антиплагиат.ВУЗ и ос...
Особенности системы Антиплагиат.ВУЗ и осСовременный студент имеет возможность найти в интернете любое пособие и любой документ. Он может работ...
Поделиться в социальных сетях:


Предварительный обзор Vivo Z3i Standard ...
Предварительный обзор Vivo Z3i Standard Производителям смартфонов сейчас крайне тяжело удивлять своих потенциальных покупателей — мы уже вдоволь ...
Обзор Space Pioneer. Очищаем космос от з...
Обзор Space Pioneer. Очищаем космос от зТема покорения космоса многим интересна по целому ряду причин. Например потому, что на самом деле практич...
Предварительный обзор Dell Inspiron 7000...
Предварительный обзор Dell Inspiron 7000На выставке CES 2019 показали множество интересных игровых устройств, продемонстрировали игровые мониторы...
Обзор Potion Punch. Готовим странные нап...
Обзор Potion Punch. Готовим странные напКрайне редко в последнее время мне попадаются интересные казуальные игры, которыми действительно можно ка...
Предварительный обзор MSI Prestige PS341...
Предварительный обзор MSI Prestige PS341Мы привыкли к тому, что компания MSI выпускает исключительно игровые решения — мониторы, клавиатуры, мышк...
Обзор Almost Hero. Лучший кликер...
Обзор Almost Hero. Лучший кликерБольшинство современных кликеров построены на основе довольно простых механик, которые очень быстро приед...
Предварительный обзор Lenovo Legion Y27g...
Предварительный обзор Lenovo Legion Y27gИгровые мониторы пользуются невероятной популярностью среди геймеров, так как это действительно крутой пр...
Предварительный обзор Lenovo Yoga A940. ...
Предварительный обзор Lenovo Yoga A940. На выставке CES 2019 показали массу интересных решений — ноутбуков для геймеров, здоровенных мониторов ил...
Предварительный обзор ASUS ROG Zephyrus ...
Предварительный обзор ASUS ROG Zephyrus В последнее время игровых ноутбуков стало очень много, даже слишком — буквально каждый день можно писать ...
Обзор Cat Gunner. Воюем за котиков...
Обзор Cat Gunner. Воюем за котиковБольшинство казуальных игр копируют друг-друга, чтобы иметь больше шансов на успешные продажи встроенных ...
Предварительный обзор Samsung Notebook O...
Предварительный обзор Samsung Notebook OКомпания Samsung, которая когда-то очень давно была одной из лидеров на рынке ноутбуков, вдруг взяла и пр...
Обзор The Long Dark. Выжить в снегах...
Обзор The Long Dark. Выжить в снегахВ последнее время проектов про выживание стало очень много — буквально каждый третий релиз предоставляет ...

МегаОбзорМегаОбзор
ЭЛ № ФС 77 - 68301. Выдано РоскомнадзоромМегаОбзор
MegaObzor в социальных сетях:
Яндекс.Метрика
2006-2019 © MegaObzor