Рецензия Переводчик.

2015-11-12, Автор - Влад Волошин; Продукт - Переводчик; [2435]
Частенько мы слышим от своих пользователей, что хотя Голливуд и испортился в плане качественного кино, но отечественное упало еще больше. На самом же деле все совершенно иначе - отечественный кинематограф постепенно подымается с колен. Помогают в этом и большие бюджеты для съемок, когда можно отправиться за границу и снять парочку красивых сцен, и взрывающиеся автомобили, а не взрывы за кадром, которые никто не видит. Да и профессиональные сценаристы делают наше кино более интересным - смотришь и понимаешь, что над этим работали, старались, думали. Фильм «Переводчик» является ярким примером того, куда двигается отечественное кино в данный момент. Никто, конечно, на славу блокбастеров вроде «007» не надеется, ведь таких денег у нас еще нет, но снимать интересные фильмы с захватывающим сюжетом у нас уже могут и снимают. За все время просмотра «Переводчик» мы ни разу не зевнули, а это уже большая победа.

Сюжетная линия

Переводчик с китайского отправляется в командировку вместе со своим сыном, дабы подзаработать денег у влиятельного человека. Тот берет переводчика на важные переговоры и говорит переводить слово в слово, но наш главный герой допускает ошибку и переговоры идут не так, как нужно. Босс считает, что в результатах переговоров виноват переводчик и приказывает своему человеку наказать нерадивого работника. В итоге, номер отеля, в котором остановился переводчик, подрывают, на самого героя там не было - мимо лишь проходил его сын. Теперь мальчик лежит в больнице и ему срочно нужна операция за большую сумму денег. Недолго думая, переводчик идет к боссу и соглашается исполнить три его желания, по пятьдесят тысяч долларов за каждое. Вот только желания будут очень жестокими и исполнить их будет нереально. Практически. Если твой сын лежит и умирает, грани реальности стираются.

Актерский состав

В главной роли играет Александр Ильин мл., и вам будет сначала тяжело смотреть на него, как на героя боевика. Мы привыкли к этому актеру по роли Лобанова в сериале «Интерны», где он играл не очень умного интерна с вредными привычками и прямыми решениями. Герой «Переводчика» совершенно отличается - он умен, серьезен и готов принимать ответственные решения, даже если они связаны с убийством или риском своей жизни. Смотреть на такого актера куда приятнее и после просмотра мы откинули весь негатив - Ильин готов к большому кино, он это доказал делом.

Отлично передал свою роль и Леонид Ярмольник. Именно ему доверили роль босса, способного убивать и подрывать вехе подряд без зазрения совести. Конечно, к таким ролям Ярмольника мы не особо привыкли, но войти в образ бандита не очень сложно - достаточно месть в дорогое кресло и приглушить свет. Понравилась нам Мария Андреева, сыгравшая важную эпизодическую роль, а при виде в кадре Луизы Бровиной хочется забыть обо всех свои проблемах. Девочка с раннего детства в кино и уже показывает свои таланты. Отдельно стоит отметить актерскую игру Дмитрийя Астрахана. Обычно мы видим его в роли режиссера, но навыки позволяют ему и самому сниматься в кино. И это при возрасте в 58 лет.

Итог

Такое отечественное кино нам нравится - его приятно смотреть в кинотеатре, пересматривать дома с друзьями, наслаждаясь актерской игрой, сюжетом и драками. Стоит даже заявить, что такое кино не стыдно показывать за рубежом - мы можем уделать большинство второсортных фильмов Голливуда. Если вы тоже любите наших актеров, интересные диалоги и истории, подобные этой, стоит купить билетик в кино. Это и кинематограф поддержит, и вы получите массу позитивных эмоций.


Комментарии:
Последние комментарии на сайте:
Поделиться в социальных сетях:


Предварительный обзор Huawei Honor Water...
Предварительный обзор Huawei Honor WaterНесмотря на то, что защита от влаги и пыли для большинства современных смартфонов это уже норма, а не как...
Обзор The Room. Давайте подумаем...
Обзор The Room. Давайте подумаемСкажу честно и открыто - игра The Room мне дико понравилась и дело даже не в том, что это крутая головоло...
Предварительный обзор ASUS VivoBook X207...
Предварительный обзор ASUS VivoBook X207В последнее время действительно интересных ноутбуков никто не показывает - компании привыкли демонстриров...
Обзор The Evil Within 2. Тревожно до дро...
Обзор The Evil Within 2. Тревожно до дроРазработчики игры The Evil Within 2 удачно подобрали время для релиза - на PC она вышла в пятницу 13 числ...
Предварительный обзор Vernee M5. Лучший ...
Предварительный обзор Vernee M5. Лучший В последнее время мы стали замечать, что грань между качеством устройств титанов рынка и менее больших пр...
Обзор ELEX. Шедевр не только для фанатов...
Обзор ELEX. Шедевр не только для фанатовНесмотря на то, что с проектами студии Piranha Bytes я знаком достаточно давно, назвать себя прямо ярым ф...
Предварительный обзор Google Pixelbook. ...
Предварительный обзор Google Pixelbook. Официальный анонс ноутбука Google Pixelbook произвел небольшой фурор в интернете, ведь пользователи дейст...
Предварительный обзор Xtrfy K3. Новая иг...
Предварительный обзор Xtrfy K3. Новая игШведская киберспортивная организация Ninjas in Pyjamas, которая была организована в 1999 году и сейчас яв...
Обзор Eternal. Очень крутая карточная иг...
Обзор Eternal. Очень крутая карточная игМы следим за развитием игры Eternal еще с того времени, когда информация о проекте только появилась, а по...
Предварительный обзор BlackBerry Motion....
Предварительный обзор BlackBerry Motion.Стоит отметить, что еще за две недели до официального анонса смартфона BlackBerry Motion, продукт уже был...
Предварительный обзор Samsung HMD Odysse...
Предварительный обзор Samsung HMD OdysseШлем виртуальной реальности это всегда интересно - производители со всего мира стараются создать сио идеа...
Предварительный обзор Maze Alpha X. Неск...
Предварительный обзор Maze Alpha X. НескВ последнее время китайские мобильные телефоны пользуются громадным спросом по той причине, что они дешев...
МегаОбзор
МегаОбзор
MegaObzor в социальных сетях:
Яндекс.Метрика
2006-2017 © MegaObzor