Россия глазами корейских режиссеров

Вывески из корейского сериала про Россию поразили интернет. Видимо, режиссер просто взял какие-то слова из русского текста и вставил их на вывески. Либо же был сделан перевод с корейского на русский, дабы потом вывески сделать. В любом случае это не первый случай, когда наш язык совершенно не понимают иностранцы и при этом используют его в своих фильмах или сериалах. Это стоит понимать и не сердится.