Апостиль удостоверяет подлинность

2011-02-02, Автор - Ленар Хайруллин; [3331]
Одно из проявлений глобализации – динамичность людей, увеличивающееся количество международных контактов. В двадцать первом веке являются нормой такие явления, как выезд за границу на учёбу, на работу, вступление в брак людей из разных стран. Всё больше людей, из-за особенностей профессии, или просто любви к путешествиям, пересекают границы государств. Документы, действительные в стране проживания, при поездке в другие страны необходимо легализовать.
Легализацию документов можно выполнить двумя способами - это проставление штампа "Апостиль" или легализация в консульстве страны, в которую осуществляется поездка. Штамп Апостиль значительно упрощает бюрократическую сторону путешествий, поскольку этот штамп, удостоверяющий подлинность подписей и печатей документа, признан большим количеством государств. Апостиль является высшей формой установления подлинности и не нуждается в каком-либо дополнительном заверении.

Система заверения документов, а также форма апостиля приняты Гаагской конференцией 5 октября 1961 года. Соглашение об упрощённой легализации подписали правительства многих стран, и в дальнейшем к решению Гаагской конференции присоединялись многие государства. Документ, заверенный апостилем, действителен на территории всех государств, присоединившихся к Гаагской конференции. Это значительно упрощает работу чиновников и путешественников.

Следует отметить, что не все документы можно заверить апостилем. По действующему положению, можно заверять документы только на территории той страны, где они выданы. Жителям России и СНГ нельзя заверить апостилем документы, полученные в СССР – дипломы, свидетельства о рождении и браки и так далее. Такие документы требуют консульской легализации. Документы, полученные в России после 1991 года, можно заверять апостилем.

Апостиль удостоверяет подлинность


Требуется ли перевод документа, и когда следует выполнять перевод – до или после заверения? Как правило, государственные учреждения требуют перевода документа на государственный язык. При этом перевод может быть выполнен как заранее, так и после апостилирования документа. Поскольку заверенный документ действителен на территории многих стран, то может потребоваться перевод на тот или иной язык спустя значительное время после апостилирования документа.

Обычно штамп "Апостиль" проставляется на копиях документов, нотариально заверенных. Заверяются таким образом документы физических и юридических лиц.

Комментарии:
Обзор TrendVision Mini 2CH GPS. Двухкана...
Обзор TrendVision Mini 2CH GPS. ДвухканаВ прошлом году мы проводили тестирование компактного видеорегистратора ...
Представлены мониторы Acer Nitro VG0 со...
 Представлены мониторы Acer Nitro VG0 соКомпания Acer пополнила ассортимент игровых мониторов моделями Nitro VG0 270bmiix, VG240Ybmiix и VG220Qbm...
Китайцы рассекретили бюджетный смартфон ...
Китайцы рассекретили бюджетный смартфон Китайский центр по сертификации телекоммуникационного оборудования TENAA одобрил к выходу смартфон Meizu ...
NZXT с выходом H500 и H500i предлагает н...
NZXT с выходом H500 и H500i предлагает нЛос-Анджелес, Калифорния – 22 мая 2018 г. – NZXT, ведущий поставщик десктопных компонентов для ПК-геймеро...
Обзор GAMDIAS POSEIDON M1. Доступный игр...
Обзор GAMDIAS POSEIDON M1. Доступный игрСовременные геймеры предпочитают использовать для своих любимых игр различные флагманские устройства, кот...
Sony представила новую линейку телевизор...
Sony представила новую линейку телевизор17 мая в Москве состоялась презентация Sony, на которой показали новые телевизоры BRAVIA. В линейку вошли...
Поделиться в социальных сетях:


Предварительный обзор Xiaomi Redmi S2. Н...
Предварительный обзор Xiaomi Redmi S2. НКитайские смартфоны перестали быть чем-то странным и отвергнутым — сейчас некоторые бренды Поднебесной вы...
Обзор Iron Throne. Netmarble вновь порад...
Обзор Iron Throne. Netmarble вновь порадКажется буквально недавно любители мобильных игр и фанаты La2 сумели с достоинством оценить появившуюся L...
Компания ASUS анонсирует старт продаж ма...
Компания ASUS анонсирует старт продаж маВ материнских платах ROG, ROG Strix, Prime и TUF Gaming для высокопроизводительных процессоров AMD Ryzen ...
«Академия безопасного вождения Ford» дл...
«Академия безопасного вождения Ford»  длЭкспертный центр «Движение без опасности» в партнерстве с компанией Ford Sollers обяъвили о старте нового...
Предварительный обзор OnePlus Bullets Wi...
Предварительный обзор OnePlus Bullets WiВместе со своим смартфоном OnePlus 6 компания продемонстрировала и совершенно новые наушники OnePlus Bull...
Обзор Candy Camera. Делаем селфи красивы...
Обзор Candy Camera. Делаем селфи красивыСкажу честно — я не большой фанат редактирования фотографий на смартфоне. Во-первых, больше люблю оригина...
Стартует крупнейший турнир по VR-версии ...
Стартует крупнейший турнир по VR-версии Наконец свершилось то, о чем мечтали миллионы фанатов «World of Tanks» - вышла VR-версия их любимой игры...
Предварительный обзор Sharp Aquos R2. Фл...
Предварительный обзор Sharp Aquos R2. ФлВ последнее время на рынке игровых проектов ничего удивительного не выходило — после того, как Samsung по...
Обзор Dungeon Hunter Champions. Неплохо ...
Обзор Dungeon Hunter Champions. Неплохо Разрабатывать мобильные игры нынче достаточно сложно — пользователей уже не заманишь на просто красивую г...
Предварительный обзор OnePlus 6. Настоящ...
Предварительный обзор OnePlus 6. НастоящБуквально час назад закончилась презентация нового флагмана OnePlus 6. Достаточно большое количество инфо...
Предварительный обзор HP mt44. Классное ...
Предварительный обзор HP mt44. Классное Несмотря на тотальное доминирование яблочных ноутбуков на рынке, некоторые пользователи предпочитают боле...
Обзор Battlelands. Королевская битва для...
Обзор Battlelands. Королевская битва дляЖанр «Королевская битва» покорила множество пользователей — буквально каждая вторая игра сейчас получает ...

МегаОбзор
МегаОбзор
MegaObzor в социальных сетях:
Яндекс.Метрика
2006-2018 © MegaObzor