Выучилась на переводчика английского - кем пойти работать?

2014-02-14, Автор - FireAID; [2393]
К сожалению, опыт показывает, что не многие из нас думают о том, кем будут работать после окончания высшего учебного заведения. Видимо, именно поэтому многие видят со школьной скамьи себя переводчиками - в совершенстве владеть иностранным языком, прямо как учительница по английскому. Как правило, только по окончании обучения многие понимают, что зачастую английский язык - это дополнение к какому-либо образованию, а не отдельная профессия, если конечно же вы не хотите работать учительницей в школе.

Есть конечно множество сопутствующих профессий. К примеру, многие организации предлагают перевод документов на русский - там можно подработать. Можно заняться репетиторством, если есть хоть какие-то способности. В редчайших случаях кому-то удается стать переводчиком. Но, как правило, длительность карьеры переводчика напрямую зависит от длительности карьеры человека с которым он работает. А постоянные разъезды по командировкам и встречам - не всегда есть идеальная работа для семейного человека. Именно поэтому многие мечтавшие в школе стать переводчиком английского языка становятся либо домохозяйками, либо администраторами в отелях. Поэтому имеет смысл уже со студенческой скамьи задуматься о будущей работе и если ничего не сможете придумать - начать получать второе высшее образование. Если не образование, то начать свое дело - попытаться продвинуть какую-либо бизнес идею. Ведь образование - это еще не есть образованность.

Но все-таки знание в идеале английского или любого другого иностранного языка является признаком образованности и редко ценится как образование. Этому следует отдавать отсчет. Но если уже проучились, то можете попробовать свои силы в различных средствах массовой информации, которым всегда нужны люди со знанием иностранных языков для быстрого получения всех актуальных новостей.


Комментарии:
Последние комментарии на сайте:
Поделиться в социальных сетях:


Предварительный обзор Smartisan Nut Pro ...
Предварительный обзор Smartisan Nut Pro Иногда малоизвестные компании показывают решения, которые явно заслуживают внимания пользователей. Наприм...
Обзор Sleep Cycle. Настраиваем свой сон...
Обзор Sleep Cycle. Настраиваем свой сонСон - весьма важная составляющая нашей жизни и от качества и продолжительности вашего сна будет зависеть ...
Предварительный обзор Panasonic Lumix DC...
Предварительный обзор Panasonic Lumix DCРелиз камеры Panasonic Lumix DC-G9 получил далеко не таким веселым, как ожидали разработчики, мне так каж...
Обзор Star Wars: Battlefront II. Во всей...
Обзор Star Wars: Battlefront II. Во всейВступление Мне очень трудно оценивать игру объективно, так как я большой фанат «Звездных войн» ...
Предварительный обзор Nokia Steel. Обнов...
Предварительный обзор Nokia Steel. ОбновНикогда бы не подумал, что в сети серьезно будут обсуждать новые умные часы компании Nokia. Однако, совре...
Обзор Destiny 2. Заявка на "Шутер года"...
Обзор Destiny 2. Заявка на Вступление Первая часть игры Destiny игрокам понравилась, но было ощущение, что некоторые момен...
Предварительный обзор Razer Tartarus V2....
Предварительный обзор Razer Tartarus V2.Стоит сразу отметить, что Razer Tartarus V2 - девайс далеко не для всех и не каждый покупатель из числа г...
Обзор Афиша-Еда. Готовим вкусно...
Обзор Афиша-Еда. Готовим вкусноСтоит сразу отметить, что приложение будет интересно далеко не всем - если вы не готовите вообще и это де...
Предварительный обзор LucidSound LS25 eS...
Предварительный обзор LucidSound LS25 eSВ последнее время стало модно все делать для киберспорта - мониторы, игровая периферия, кресла даже. Все ...
Xiaomi Mi Mix 2 официально представлен в...
Xiaomi Mi Mix 2 официально представлен в9 ноября в Москве состоялась российская презентация Xiaomi Mi Mix 2. Это уже второе поколение безработно...
Обзор Need for Speed: Payback. Адреналин...
Обзор Need for Speed: Payback. АдреналинВступление Прежде чем начать обзор на Need for Speed: Payback, а руки уже трясутся рассказать в...
Предварительный обзор SteelSeries Apex M...
Предварительный обзор SteelSeries Apex MВ наше время, как бы это не звучало странно, играя периферия перестала быть просто способом давать команд...
МегаОбзор
МегаОбзор
MegaObzor в социальных сетях:
Яндекс.Метрика
2006-2017 © MegaObzor