Выучилась на переводчика английского - кем пойти работать?

2014-02-14, Автор - FireAID; [2446]
К сожалению, опыт показывает, что не многие из нас думают о том, кем будут работать после окончания высшего учебного заведения. Видимо, именно поэтому многие видят со школьной скамьи себя переводчиками - в совершенстве владеть иностранным языком, прямо как учительница по английскому. Как правило, только по окончании обучения многие понимают, что зачастую английский язык - это дополнение к какому-либо образованию, а не отдельная профессия, если конечно же вы не хотите работать учительницей в школе.

Есть конечно множество сопутствующих профессий. К примеру, многие организации предлагают перевод документов на русский - там можно подработать. Можно заняться репетиторством, если есть хоть какие-то способности. В редчайших случаях кому-то удается стать переводчиком. Но, как правило, длительность карьеры переводчика напрямую зависит от длительности карьеры человека с которым он работает. А постоянные разъезды по командировкам и встречам - не всегда есть идеальная работа для семейного человека. Именно поэтому многие мечтавшие в школе стать переводчиком английского языка становятся либо домохозяйками, либо администраторами в отелях. Поэтому имеет смысл уже со студенческой скамьи задуматься о будущей работе и если ничего не сможете придумать - начать получать второе высшее образование. Если не образование, то начать свое дело - попытаться продвинуть какую-либо бизнес идею. Ведь образование - это еще не есть образованность.

Но все-таки знание в идеале английского или любого другого иностранного языка является признаком образованности и редко ценится как образование. Этому следует отдавать отсчет. Но если уже проучились, то можете попробовать свои силы в различных средствах массовой информации, которым всегда нужны люди со знанием иностранных языков для быстрого получения всех актуальных новостей.


Комментарии:
Последние комментарии на сайте:
Поделиться в социальных сетях:


Предварительный обзор Razer Project Lind...
Предварительный обзор Razer Project LindПрежде, чем вы начнете говорить о том, что данный ноутбук выглядит нереальным и что его никогда не выпуст...
Обзор World of Warships Blitz. Лучшая мо...
Обзор World of Warships Blitz. Лучшая моНаверное, я никого не удивлю, если скажу, что компания Wargaming является ярким примером того, как можно ...
Предварительный обзор Dell Alienware AW3...
Предварительный обзор Dell Alienware AW3Когда впервые видишь монитор Alienware AW3418HW на фотографиях или вживую, то первая мысль в голове лишь ...
Обзор DQ Heroes. Игра на длительное врем...
Обзор DQ Heroes. Игра на длительное времНесмотря на развитость мобильных игр и большие возможности любого современного смартфона, разработчики иг...
Предварительный обзор Cooler Master Mast...
Предварительный обзор Cooler Master MastКомпьютерный корпус - достаточно важная составляющая вашего настольного ПК, хотя многие и пренебрегают им...
Обзор Elmedia Player. Красиво и удобно...
Обзор Elmedia Player. Красиво и удобноПлееры для просмотра фильмов и сериалов на компьютере в последнее время утратили свою популярность, плюс ...
Предварительный обзор Cooler Master COSM...
Предварительный обзор Cooler Master COSMКомпьютерный корпус является лишь каркасом для сборки компьютера в определенном диапазоне бюджета - если ...
Обзор Psebay. Красивые гонки...
Обзор Psebay. Красивые гонкиВ большинстве случаем я говорю о том, что мобильные игры совершенно не обязаны быть красивыми - вы вполне...
Обзор RIVA case 8460 Black. Ультимейт ре...
Обзор RIVA case 8460 Black. Ультимейт реВступление На протяжении своего дня я активно использую массу разных устройств, которые должны ...
Обзор ORICO QSE-5U-EU-BK. Умное зарядное...
Обзор ORICO QSE-5U-EU-BK. Умное зарядноеПрактически у каждого человека в пользовании есть сразу несколько мобильных устройств, которые частенько ...
Предварительный обзор Samsung Notebook 7...
Предварительный обзор Samsung Notebook 7На протяжении достаточно длительного времени компания Samsung проигрывает на рынке ноутбуков - релизов ма...
Предварительный обзор Dell 2018 XPS 13. ...
Предварительный обзор Dell 2018 XPS 13. Рынок ультрабуков переживает заметный спад - производители не могут конкурировать с Apple в сегменте бизн...
МегаОбзор
МегаОбзор
MegaObzor в социальных сетях:
Яндекс.Метрика
2006-2018 © MegaObzor