Выучилась на переводчика английского - кем пойти работать?

2014-02-14, Автор - FireAID; [2337]
К сожалению, опыт показывает, что не многие из нас думают о том, кем будут работать после окончания высшего учебного заведения. Видимо, именно поэтому многие видят со школьной скамьи себя переводчиками - в совершенстве владеть иностранным языком, прямо как учительница по английскому. Как правило, только по окончании обучения многие понимают, что зачастую английский язык - это дополнение к какому-либо образованию, а не отдельная профессия, если конечно же вы не хотите работать учительницей в школе.

Есть конечно множество сопутствующих профессий. К примеру, многие организации предлагают перевод документов на русский - там можно подработать. Можно заняться репетиторством, если есть хоть какие-то способности. В редчайших случаях кому-то удается стать переводчиком. Но, как правило, длительность карьеры переводчика напрямую зависит от длительности карьеры человека с которым он работает. А постоянные разъезды по командировкам и встречам - не всегда есть идеальная работа для семейного человека. Именно поэтому многие мечтавшие в школе стать переводчиком английского языка становятся либо домохозяйками, либо администраторами в отелях. Поэтому имеет смысл уже со студенческой скамьи задуматься о будущей работе и если ничего не сможете придумать - начать получать второе высшее образование. Если не образование, то начать свое дело - попытаться продвинуть какую-либо бизнес идею. Ведь образование - это еще не есть образованность.

Но все-таки знание в идеале английского или любого другого иностранного языка является признаком образованности и редко ценится как образование. Этому следует отдавать отсчет. Но если уже проучились, то можете попробовать свои силы в различных средствах массовой информации, которым всегда нужны люди со знанием иностранных языков для быстрого получения всех актуальных новостей.


Комментарии:
Последние комментарии на сайте:
Поделиться в социальных сетях:


Предварительный обзор Huawei Honor V9 Pl...
Предварительный обзор Huawei Honor V9 PlКогда состоялся официальный анонс мобильного телефона Honor V9 Play от компании Huawei, все сразу стали с...
Samsung The Frame стал частью выставки в...
Samsung The Frame стал частью выставки вТелевизоры компании Samsung The Frame стали частью экспозиции 7-ой Московской Международной биеннале Совр...
Предварительный обзор Samsung Galaxy J7+...
Предварительный обзор Samsung Galaxy J7+В последнее время стало достаточно много мобильных телефонов компании Samsung, которые привлекают даже бо...
Предварительный обзор BlackBerry KEYone ...
Предварительный обзор BlackBerry KEYone Мобильный телефон BlackBerry KEYone Black Edition в сравнении с оригинальной версией не получил глобальны...
Предварительный обзор ASUS ROG Swift PG2...
Предварительный обзор ASUS ROG Swift PG2Несмотря на то, что игровых мониторов на рынке уже достаточно много, производители продолжают выпускать в...
Обзор The Journey Down: Chapter One. Сме...
Обзор The Journey Down: Chapter One. СмеНа рынке не так много игр в жанре Adventure, ведь это не так эпично выглядит, пользователи в последнее вр...
Philips представила в России 40-дюймовый...
Philips представила в России 40-дюймовыйНа днях, в Москве были представлены две обновленные линейки мониторов: AOC и Philips. Чтобы не быть голос...
Предварительный обзор Xiaomi Mi Notebook...
Предварительный обзор Xiaomi Mi NotebookКомпания Xiaomi вновь покушается на рынок ноутбуков, только если предыдущая модель была вариантов для тек...
Обзор ATOMEGA. В такое вы еще не играли...
Обзор ATOMEGA. В такое вы еще не игралиКогда я первый раз увидел трейлер к игре ATOMEGA, то появилось двоякое чувство. С одной стороны - выгляде...
Предварительный обзор Xiaomi Mi Mix 2. Ш...
Предварительный обзор Xiaomi Mi Mix 2. ШОфициально анонсирован новый мобильный телефон Xiaomi Mi Mix 2, который мы все так давно ждали и верили, ...
Обзор The Coma. Раннер для сильных духом...
Обзор The Coma. Раннер для сильных духомНаверное, когда вы прочитали заголовок к этому обзору, то мысленно уже начали думать о том, зачем создава...
Предварительный обзор Vivo V7+. Шикарное...
Предварительный обзор Vivo V7+. ШикарноеЧто же, можно официально говорить о том, что производители со всего мира резко решили сменить дизайн свое...
МегаОбзор
МегаОбзор
MegaObzor в социальных сетях:
Яндекс.Метрика
2006-2017 © MegaObzor