Около 15 миллионов пользователи «Яндекса» ежедневно задают запросов на латинице. От зарубежных компаний запросов поступает около 2 миллионов, в сравнении со всеми запросами к «Яндексу», «зарубежные» обычно касаются игр, новостей, туризма, IT, музыки и, конечно же, видео. В основном 95% пользователи заходят на англоязычные сайты.
1,5% пользователи заходят на сайты на немецком языке, остальные 3,5% совмещают сайты на итальянском, испанском и французском. Более 40 тысяч найденных страниц пользователи поиска «Яндекса» переводят на русский язык.
Примерно 93% переведенных страниц, приходится на переводы с английского, а вот с немецкого, французского, итальянского и испанского переводят меньше. Наиболее популярными сайтами оказались навигационно-транспортной тематики.