Канадские ученые из Университета Макгилла и Монреальского неврологического института провели исследование и установили, что мозг человека навсегда запоминает родной язык. В исследовании принимали участие три группы детей в возрасте от 10 до 17 лет. Дети из первой группы родились и росли во франкоговорящих семьях. Дети из второй группы родились в Китае, но до трех лет переселились во франкоговорящие семьи и перестали говорить на родном языке. Дети из третьей группы свободно пользовались обоими языками.

Им предлагалось выполнить задание, где требовалось идентифицировать французские псевдослова (такие как vapagne и chansette). Ученые при помощи функциональной магнитно-резонансной томографии исследовали работу мозга испытуемых, которые слушали французские слова и реагировали на них. В итоге было установлено: мозг участников эксперимента реагировал на разные ситуации различно. Выяснилось, что отказавшиеся от первого языка в пользу другого реагируют на первый язык именно как на родной.