Два способа процедуры легализации документов

2010-11-22, Автор - Ленар Хайруллин; [1444]
На территории другого государства документы могут быть использованы только после прохождения их легализации. В чем же она заключается и можно ли как-то ее избежать?

Без легализации документов можно обойтись только в случаях, когда между странами было подписано соответствующее соглашение, которое отменяет процедуру легализации.
В остальных же случаях необходимо воспользоваться проставлением штампа апостиль или способом консульской легализации. Для стран, которые подписали гаагскую конвенцию, стало возможным проставление штампа апостиль, который заменил консульскую и дипломатическую легализацию.

Апостиль. Этот способ еще называют упрощенной легализацией, та как заверение документов происходит в особом, более простом порядке. Ведь сама процедура легализации документов сложна, к тому же несовершенна. Чтобы легализовать документ, необходимо провести трудоемкую работу, но документ будет иметь действие только на территории той страны, консульство которой занималось его легализацией.

Не распространяется действие конвенции на документы, которые имеют отношение к предпринимательской и таможенной деятельности, а также на документы, выданные консульскими агентами. К таким документам относятся: договоры о поставке товара, доверенности, которые относятся к совершению сделок, контракты, договоры на предоставление услуг. Данные документы должны быть легализованы консульской легализацией. Предварительно потребуется сделатьперевод документов, чтобы начать процедуру легализации. Проставление же специального штампа уполномоченными органами, позволяет не проводить дальнейшего заверения. Такой штамп удостоверяет подлинность подписи должностного лица, штампа, печати. Гаагская конвенция отменила требование легализации для официальных документов договорившихся стран. Среди этих документов: нотариальные акты, административные документы, документы прокуратуры, суда, судебных исполнителей. Также действие распространяется на документы о полученном образовании, свидетельства о трудовом стаже, судебные решения по уголовным и гражданским делам.

Два способа процедуры легализации документо


Консульская легализация. Условно, консульская легализация возможна тремя способами: легализация на территории государства выдавшего документ, на территории государства, где документ нужно будет предоставить и на территории третьего государства.

Для легализации на территории государства выдавшего документ, необходимо сделать нотариальное заверение перевода, затем в Минюсте пройти проверку подлинности подписи нотариуса, затем в департаменте заверить подлинность подписи должностного лица Минюста. Последняя инстанция – консульство того государства, для которого оформляются документы. Там и происходит окончательная легализация документов.

Для легализации на территории государства, для которого требуется оформление документа, вначале документы заверяются в дипломатическом представительстве государства, где они были выданы. Подтверждающую подпись имеет ставить только посол. Далее документы легализуются в консульской службе того государства, где документы будут использоваться. Перевод и заверение документов, также требуется в этом случае. Третий способ консульской легализации не исключен, но и не является широко применяемым как два первых.

Комментарии:
Последние комментарии на сайте:
Поделиться в социальных сетях:


Предварительный обзор BlackBerry KEYone ...
Предварительный обзор BlackBerry KEYone Мобильный телефон BlackBerry KEYone Black Edition в сравнении с оригинальной версией не получил глобальны...
Предварительный обзор ASUS ROG Swift PG2...
Предварительный обзор ASUS ROG Swift PG2Несмотря на то, что игровых мониторов на рынке уже достаточно много, производители продолжают выпускать в...
Обзор The Journey Down: Chapter One. Сме...
Обзор The Journey Down: Chapter One. СмеНа рынке не так много игр в жанре Adventure, ведь это не так эпично выглядит, пользователи в последнее вр...
Philips представила в России 40-дюймовый...
Philips представила в России 40-дюймовыйНа днях, в Москве были представлены две обновленные линейки мониторов: AOC и Philips. Чтобы не быть голос...
Предварительный обзор Xiaomi Mi Notebook...
Предварительный обзор Xiaomi Mi NotebookКомпания Xiaomi вновь покушается на рынок ноутбуков, только если предыдущая модель была вариантов для тек...
Обзор ATOMEGA. В такое вы еще не играли...
Обзор ATOMEGA. В такое вы еще не игралиКогда я первый раз увидел трейлер к игре ATOMEGA, то появилось двоякое чувство. С одной стороны - выгляде...
Предварительный обзор Xiaomi Mi Mix 2. Ш...
Предварительный обзор Xiaomi Mi Mix 2. ШОфициально анонсирован новый мобильный телефон Xiaomi Mi Mix 2, который мы все так давно ждали и верили, ...
Обзор The Coma. Раннер для сильных духом...
Обзор The Coma. Раннер для сильных духомНаверное, когда вы прочитали заголовок к этому обзору, то мысленно уже начали думать о том, зачем создава...
Предварительный обзор Vivo V7+. Шикарное...
Предварительный обзор Vivo V7+. ШикарноеЧто же, можно официально говорить о том, что производители со всего мира резко решили сменить дизайн свое...
Предварительный обзор Razer Wolverine Ul...
Предварительный обзор Razer Wolverine UlСтоит отметить, что абсолютно все игровые девайсы от компании Razer стоят дороже конкурентов и далеко не ...
Обзор Thimbleweed Park. Фанатам жанра по...
Обзор Thimbleweed Park. Фанатам жанра поСтоит сказать, что игра оказалась на уровень выше того, чего я от нее ожидал. Не буду делать вид, что я ф...
Предварительный обзор Dell Alienware A W...
Предварительный обзор Dell Alienware A WИгровые мониторы - достаточно интересная тема, которая обсуждается постоянно и в которой производители со...
МегаОбзор
МегаОбзор
MegaObzor в социальных сетях:
Яндекс.Метрика
2006-2017 © MegaObzor