В июле этого года Valve объявила, что Half-Life 2: Episode Two выйдет в четвертом квартале 2006 года. Спустя месяц Дуг Ломбарди (Doug Lombardi) объявил, что все версии Episode Two появятся на прилавках в течение первого квартала 2007 года.
И вот в ноябре, Computer & Video Games снова пугает нас новым сообщением о переносе официального релиза проекта. В этот раз журналисты, ссылающиеся на Ломбарди (Lombardi), обещают нам старт второго эпизода знаменитого шутера лишь летом 2007 года. В то же время выйдет Team Fortress 2 и Portal. Никаких официальных объяснений не приводится.