Уже как год корпорация IBM, всем известный компьютерный гигант, разрабатывает новую систему автоматического переводчика под названием n.Fluent. Нововведение в сфере переводчиков будет обладать фоновым переводом документов, веб-страниц и, что не исключено, сообщений в окнах клиентов мгновенных сообщений.
n.Fluent в будущем должен появится не только на ПК и ноутбуках, но и на смартфонах.
На данный момент известна лишь общая информация о готовящейся разработке. Известно об участии 400 тысяч тестеров IBM со всего мира, предполагается внедрить некую систему самообучения, позволяющую совершенствовать программу с целью улучшения автоматизированного перевода, который мы привыкли видеть в ломанных предложениях и фразах.
2 недели летнего тестирования принесли результаты в размере 1.3 миллиона слов, что уже является огромным вкладом в приложение. Пока n.Fluent рассчитан на перевод в 10 направлениях: английском, китайском, корейском, японском, французском, итальянском, русском, испанском, португальском и арабском.
Также неизвестно о сроках открытого бета-тестирования, идут лишь работы внутри корпорации.
Подобная система не прорыв в сфере IT. Наиболее удачным проектом в этой области можно назвать Google Translate. Но не станет загонять проект в угол и дадим IBM доработать продукт если он того стоит.
Стоит отметить, что эпоха умных часов прошла, даже не успев толком начаться. Дело в том, что большие комп...
Вы удивитесь, но далеко не всем нужны игровые ноутбуки с высокой производительностью или MacBook для рабо...
В последнее время я стал оценивать качество игрового продукта исходя из того, что он мне предоставляет в ...
Друзья, у нас для вас очень интересный репортаж. наша редакция посетила интересное мероприятие EuroCucina...
Большинство крупных производителей стараются получить со своих смартфонов максимальную прибыль. В принцип...
Стоит сразу отметить, что игры вроде Pluszle понравятся далеко не всем в силу своей направленности — это ...
На протяжении длительного времени в сети говорили об игровом смартфоне компании Xiaomi, но никто точно не...
В последнее время можно наблюдать достаточно большое количество проектов, связанных с цветами. Мне лично ...
Иногда у меня складывается впечатление, что корейская компания Samsung слишком уж переоценивает мощность ...
Сейчас разработчики мобильных продуктов понимают, что им нужно делать не просто хорошие игры, а что-то та...
Китайские компании постепенно занимают рынок смартфонов благодаря своим низким ценам. Кто бы что не говор...
В последнее время разработчики мобильных проектов стали все больше радовать нас действительно интересными...
