Автоматический переводчик от гиганта IBM

2009-11-24, Автор - Real; [1730]

Уже как год корпорация IBM, всем известный компьютерный гигант, разрабатывает новую систему автоматического переводчика под названием n.Fluent. Нововведение в сфере переводчиков будет обладать фоновым переводом документов, веб-страниц и, что не исключено, сообщений в окнах клиентов мгновенных сообщений.

n.Fluent в будущем должен появится не только на ПК и ноутбуках, но и на смартфонах.


На данный момент известна лишь общая информация о готовящейся разработке. Известно об участии 400 тысяч тестеров IBM со всего мира, предполагается внедрить некую систему самообучения, позволяющую совершенствовать программу с целью улучшения автоматизированного перевода, который мы привыкли видеть в ломанных предложениях и фразах.

2 недели летнего тестирования принесли результаты в размере 1.3 миллиона слов, что уже является огромным вкладом в приложение. Пока n.Fluent рассчитан на перевод в 10 направлениях: английском, китайском, корейском, японском, французском, итальянском, русском, испанском, португальском и арабском.

Также неизвестно о сроках открытого бета-тестирования, идут лишь работы внутри корпорации.

Автоматический переводчик от гиганта IBM

Подобная система не прорыв в сфере IT. Наиболее удачным проектом в этой области можно назвать Google Translate. Но не станет загонять проект в угол и дадим IBM доработать продукт если он того стоит.


Комментарии:
Последние комментарии на сайте:
Поделиться в социальных сетях:


Предварительный обзор Lenovo K8 Note. Ши...
Предварительный обзор Lenovo K8 Note. ШиМобильный телефон Lenovo K8 Note интересен не только своим внешним видом, начинкой и прочими моментами, о...
Обзор Space Frontier. Развлекаемся по-пр...
Обзор Space Frontier. Развлекаемся по-прДалеко не все игровые продукты создаются с целью придумать что-то новое, дать игроку возможность играть в...
Предварительный обзор Sharp Aquos S2. Ин...
Предварительный обзор Sharp Aquos S2. ИнБольшинство производителей мобильных телефонов сейчас стараются выпустить свои устройства с минимальными ...
Обзор Colorcube. Слишком красиво...
Обзор Colorcube. Слишком красивоЕсть определенный тип игровых продуктов на мобильной платформе, который загружают исключительно ради эсте...
Обзор Flippy Knife. Как залипнуть на час...
Обзор Flippy Knife. Как залипнуть на часЕсли честно, от игры Flippy Knife я не ожидал ничего серьезного - сразу видно, что продукт создавали с пр...
Предварительный обзор Fly Selfie 1. Смар...
Предварительный обзор Fly Selfie 1. СмарВ последнее время мы достаточно часто стали замечать смартфоны, которые создаются разработчиками специаль...
Обзор Spin Addict. Очень красивая игра...
Обзор Spin Addict. Очень красивая играИгра Spin Addict мне сразу понравилась своей иконкой, скажу без тени стеснения. Обычно казуальные игры за...
Предварительный обзор Shuttle X1. Компак...
Предварительный обзор Shuttle X1. КомпакСовременные игровые решения оказываются либо достаточно дорогими и не сильно мощными при такой стоимости,...
Обзор Fortnite. Стрельба крафту не помех...
Обзор Fortnite. Стрельба крафту не помехНаверное, многие пользователи ожидают, что мы скажем, будто ожидали от игры худшего и так далее, но на са...
Китайские роботы UBTech Robotics пришли ...
Китайские роботы UBTech Robotics пришли Прогресс не стоит на месте: наши родители играли в детстве с металлическим конструктором, мы – с пластико...
Предварительный обзор Micromax Canvas Se...
Предварительный обзор Micromax Canvas SeВ последнее время разработчикам мобильных телефонов все сложнее создавать действительно хорошие продукты ...
Предварительный обзор Samsung Leader 8. ...
Предварительный обзор Samsung Leader 8. Стоит отметить, что данные о смартфоне Samsung Leader 8 утекли в сеть достаточно давно - мы еще зимой гов...
МегаОбзор
МегаОбзор
MegaObzor в социальных сетях:
Яндекс.Метрика
2006-2017 © MegaObzor