Преимущества английских сайтов

2016-02-28, Автор - Влад Волошин; [1024]
Несмотря на качество и удобство отечественных информационных ресурсов, скорость попадания туда новостей всегда отстает от зарубежных сайтов. Это случается в той ситуации, когда что-то происходит за рубежом и никак не относиться к России. Если что-то произошло у нас, то, естественно, мы узнаем раньше из наших СМИ, нежели от зарубежных. Это приводит нас к тому, что если вы хотите оставаться на волне новостей мирового уровня и не желаете получать новости в исковерканном виде с отечественных ресурсов, то придется читать зарубежные сайты. Это сложнее, так как не у всех хватает знаний английского языка для освоения информации иностранного ресурса, но, к примеру, на Relnews.com пишут вполне понятно и даже без особого знания терминологии в экономике или науке вы сможете понять хотя бы суть новости. Такие сайты полезно читать по той причине, что редакторы не углубляются в написание каких-то тонкостей и просто описывают суть новости или нововведения. Это позволяет вам легко и быстро понять то, о чем вам рассказывают, вникнуть в суть. Далее можно либо перевести непонятные слова, либо подождать немного, пока отечественные ресурсы переведут информацию на русский.

Стоит так же провести некую фильтровку зарубежных сайтов на предмет политических предвзятостей. Некоторые зарубежные журналисты смотрят на разные вещи в мире под своим углом, и это нормально, но отдельные журналисты пишут предвзято и это легко проследить в известных изданиях. Если вы хотите получать саму новость, без перечитывая мыслей самого журналиста, то постарайтесь откинуть известные сайты из своего списка - зачастую там работают уникальные журналисты со своим уникальным видением картины мира, которая далеко не всегда правдива. Тем не менее, чтение зарубежных сайтов всегда приносит пользу и удовольствие. Вы всегда узнаете обо всем первыми и получаете информацию в чистом виде, тогда как отечественные журналисты могут перевести что-то и перепутать понятия и термины. Кроме того, читая такие сайты, вы будете повышать свой уровень знания английского языка, что тоже довольно полезно в современном мире. Придется привыкать, переводить слова и много стараться, но это, в итоге, приносит больше пользы, чем чтение русских журналов и сайтов. К тематике электроники, конечно, это не относится - здесь нет предвзятости и проблем с переводами. Читайте и развивайтесь!

Комментарии:
Последние комментарии на сайте:
Поделиться в социальных сетях:


Предварительный обзор Samsung Notebook 9...
Предварительный обзор Samsung Notebook 9Все мы знаем компанию Samsung, которая отлично себя показывает как на рынке смартфонов, так и на рынке те...
Обзор ORICO 6618SUS3. Лучшая Док-станция...
Обзор ORICO 6618SUS3. Лучшая Док-станцияСегодня мы бы хотели представить вашему вниманию очередную новинку от компании ORICO. Встречайте, перед в...
Обзор Spendee. Тратим деньги с умом...
Обзор Spendee. Тратим деньги с умомКонтролировать личные расходы и доходы - очень важная задача, которая удается далеко не всем. Дело в том,...
Предварительный обзор Samsung Galaxy A8 ...
Предварительный обзор Samsung Galaxy A8 На протяжении достаточно длительного времени пользователи обсуждали выход мобильного телефона Samsung Gal...
Обзор trivago. Выбираем себе отель...
Обзор trivago. Выбираем себе отельВсе мы путешествуем по самым разным причинам - кто-то просто смотрит мир и получает от этого удовольствие...
Обзор gmb audio MHS-EP-LHR. Неплохие "за...
Обзор gmb audio MHS-EP-LHR. Неплохие Выбор внутриканальных наушников, в народе их называют «затычками» и такое название лично мне нравится куд...
Обзор Guns of Boom. Лучший мобильный шут...
Обзор Guns of Boom. Лучший мобильный шутСовременный рынок игровых продуктов существенно изменился - если ранее пользователи спокойно играть в как...
Предварительный обзор LG 27GK750F-B. Сли...
Предварительный обзор LG 27GK750F-B. СлиМы уже давно не видели игровых решений от компании LG и многие уже и забыли, что этот производитель может...
Обзор ORICO P12-U3-BK. Универсальный хаб...
Обзор ORICO P12-U3-BK. Универсальный хабПользователи ПК и ноутбуков часто сталкиваются с нехваткой USB-портов для передачи данных, либо зарядки о...
Обзор PicsArt. Продвинутый редактор...
Обзор PicsArt. Продвинутый редакторНесмотря на то, что рынок мобильных приложений в последнее время сильно вырос и пользователи теперь могут...
Предварительный обзор Iiyama ProLite X32...
Предварительный обзор Iiyama ProLite X32Иногда производители мониторов прямо удивляют нас и не всегда, к сожалению, в позитивную сторону. Наприме...
Обзор JibJab. Интересные анимации...
Обзор JibJab. Интересные анимацииВ последнее время разработчики мобильных приложений перестали думать в сторону какого-то серьезного конте...
МегаОбзор
МегаОбзор
MegaObzor в социальных сетях:
Яндекс.Метрика
2006-2018 © MegaObzor