Новую игру от известной студии под названием Gearbox Software теперь можно приобрести во всем мире. На роль дистрибьютора и издателя Aliens: Colonial Marines был выбран «1С-СофтКлаб».
Игра доступна на большинстве возможных платформ. Любая версия вскоре будет переведена на русский язык. За издание проекта на Западе взялась компания СЕГА. Gearbox также отметила планы об отдельной версии, созданной для приставки Wii U, но это лишь планы. Перенос игры на другую платформу будет обеспечен студией Demiurge. В первый раз игра получит серию скачиваемых дополнений, созданных компанией TimeGate.